Libertad Cercenada

El Estado de Tennessee, EE.UU., creará un registro electrónico público que identificará a los que hayan sido condenados por delitos relacionados con la producción y el tráfico de esta droga estimulante. No basta con haberlos encerrado por limitarse a satisfacer pacíficamente una demanda, la guerra contra las drogas exige ahora que sean "marcados" para que todos sepan quienes son y agilizar la caza.

With the new year, meth offenders join sex offenders as social pariahs deserving of a permanent electronic registry in Tennessee. Just before year's end, the Tennessee Bureau of Investigation (TBI) got a new, online Meth Offender Registry up and running that will enable anyone anywhere to quickly and easily look for persons convicted of methamphetamine offenses in Tennessee.

The database searches for meth offenders either by last name and first initial or by county. The TBI describes the registry as "another tool to help fight the war on meth." The registry is part of a larger public-private partnership to fight methamphetamine use and production in Tennessee headed by the TBI and known as MethWatch.

Más información aquí.